Не вщухає обговорення 56-го конкурсу «Міс Японія», головну корону в якому здобула уродженка України Кароліна Шиїно. 26-річна красуня переїхала з Тернополя, коли їй було 5 років, але досі володіє розмовною мовою, що дивує її шанувальників.
Під час свого останнього інтервʼю уродженка України заговорила рідною мовою, хоч уже понад 20 років живе в японському середовищі та звикла думати японською. Про це вона розповіла в інтервʼю ТСН.
Кароліна Шиїно зізналася, що не бачить сни українською мовою, а також досконало вивчила традиції та культуру Японії, що високо оцінило журі на конкурсі краси.
Організатори «Міс Японії» у відповідь на хейт назвали її «більше японкою, ніж деякі з них». У своєму рішенні віддати корону етнічній українці вони не сумнівалися.
Востаннє Кароліна Шиїно було на батьківщині 6 років тому, але ще не забула рідних слів. Вона лише іноді перепитувала в мами та бабусі, як влучно висловити свою думку.
Однак модель може без перекладача вести діалог українською мовою, що й викликало захоплення. Коментатори зауважили, що така памʼять та красива вимова – надзвичайна особливість громадянки Японії з українським корінням.
«Я звернула увагу навіть не на зовнішність, а скоріше на те, що дівчина з 5 років живе у Японії, але не забула мову і досить гарно говорить», «Респект батькам, які в будь якій точці світу вчать дітей рідної мови», «Впершу чую українську з японським акцентом. Прекрасно! Ви – наша гордість», – написали українці.
